close
炎炎夏日
操場上的每位同學都汗流浹背
唯獨妳蹲在教學大樓旁
不是懶的運動 不是想偷懶
而是妳看清這世界沒有個地方可以容下妳
一到學校
座位抽屜早被塞滿垃圾
桌面上寫著級骯髒的字眼
座椅也不知被丟去哪個學校角落
不管走到哪裡都被一臉嫌棄的眼神唾棄
起初以為戴起耳機 隔離這世界
是不是就會變得不一樣
但答案是錯的
漸漸的
每日都會帶傷回家
不敢被弟弟和閔玧其看見
就故意穿著外套 把頭髮放下
躲進房裡 再盡情大哭
「臭婊子!」
「嘖」
才剛走入廁所中
就被狠狠潑上一桶冷水
明明是十二月份
連吹個冷風都令人打嗲嗦的季節
身上一無四處是乾淨或者溫暖
牙齒不受控制的顫抖
上課鐘聲早已響起
妳卻不願走出廁所一步
眼淚和冷水混為一體 分不出彼此
此刻 多想要撲進母親懷中 索取溫暖懷抱
但可笑的是
母親早被害死
淡淡扯著嘴角 暗諷自己可悲又可憐
夕陽落下
閔玧其在大宅前躊躇著 搓著雙手
「韓菀這ㄚ頭是跑去哪阿?不是早該回家的嗎?」
來到學校找了兩個鐘頭才把校園尋遍
最終在女生廁所找到發燙的妳
也才得知
妳在學校的所有處境
後來被閔玧其狠狠罵一頓 ..
他卻自責著沒把妳照顧好
明明當初是個活潑女孩
如今卻變成冷漠女王
也不是沒有原因
閔玧其坐在窗前 喝著咖啡
看著熟睡的妳 不禁嘆了口氣
「哥哥!」
耳邊回響的 是當初女孩最活潑的時刻
那時候 還會叫一聲哥哥 還會撲進他懷中撒嬌
可這一切早已走遠 不如當初
「如果當時不是關爺照顧妳 ... 妳現在還會是閔家大小姐嗎 .. 」
✍️🏻______________________
그대 곁에 다가가
想走向你身邊
안기고 싶어요
被你擁抱著
翻譯: 雞蛋丫
文章標籤
全站熱搜
留言列表